http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/drustvo/3513050/maja-pavlovic-prekinula-strajk-gladju.html

PREDMET: Saopštenje za javnost Organizacije proizvođača fonograma Srbije – OFPS

Poštovani,

Obaveštavamo javnost da je Organizacija OFPS iz medija saznala za narušeno zdravlje suvlasnice i direktorke TV Kanala 9 iz Novog Sada Maje Pavlović, kao i za tešku finansijsku situaciju Kanala 9.

Imajući u vidu i blokadu računa, obaveštavamo javnost da je organizacija OFPS pokrenula postupak deblokade računa TV Kanala 9, te pozvala zakonskog zastupnika TV Kanala 9 iz Novog Sada Maju Pavlović, na sastanak u narednih 30 dana u prostorijama organizacije OFPS, radi utvrđivanja načina regulisanja naknade za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija od strane Kanala 9.

Takođe, obaveštavamo javnost da je organizacija OFPS Kanalu 9 dostavila odluke Ustavnog suda Srbije na dve pokrenute inicijative za ocenu ustavnosti i zakonitosti tarife, kojima se predmetne inicijative odbacuju.

U Beogradu, dana 06.05.2019. godine

Direktor OFPS
Nikola Vilotić

Unija diskografa Srbije-UDS obabveštava javnost da pojedini mediji i medijska udruženja prenose neistinite i netačne tvrdnje koje iznosi vlasnica i direktorka TV Kanal 9 iz Novog Sada, gospođa Maja Pavlović, a koje se tiču odluka Ustavnog suda Srbije i tarife za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija.

Navodimo najpre da je Ustavni sud Srbije dva puta doneo odluke po inicijativama za ocenu ustavnosti i zakonitosti tarife za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija koje je podneo TV Kanal 9 iz Novog Sada, i to najpre Zaključkom broj IUo 283/15 od dana 02.12.2016. godine kojim je odbacio inicijativu TV Kanal 9 iz Novog Sada, da bi drugi put Zaključkom broj IU 296/16 od dana 20.12.2017. godine takođe odbacio ponovo podnetu inicijativu istog kanala.

Dalje ističemo se ovde ne radi ni o kakvim taksama, kako pogrešno navodi gospođa Maja Pavlović, već o naknadama koje za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija plaćuju radio i televizijske stanice za proizvođače fonograma i interpretatore.

Na kraju ističemo da je Zakonom o autorskom i srodnim pravima propisano da se tarifa, nakon sprovedenih pregovora između organizacija i reprezentativnog udruženja korisnika, određuje sporazumom između organizacija i reprezentativnog udruženja korisnika. Ukoliko se nakog sprovedenih pregovora ne zaključi sporazum o tarifi, predlog tarife se dostavlja nadležnom državnom organu iz oblasti intelektualne svojine na saglasnost. U konkretnom slučaju, tarifa za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija određena je sporazumom koji su 21.02.2014. godine zaključile Organizacija proizvođača fonograma Srbije – OFPS i Organizacija za kolektivno ostvarivanje prava interpretatora – PI s jedne strane i Asocijacija nezavisnih elektronskih medija – ANEM s druge strane. Taj sporazum o tarifi objavljen je u „Službenom glasniku Republike Srbije“, broj 25/14 od 01.03.2014. godine i stupio je na snagu 09.03.2014. godine. Dakle, i u ovom slučaju gospođa Maja Pavlović iznosi neistinite tvrdnje, a pojedini mediji i medijska udruženja prenose, pošto u slučaju tarife za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija nije potrebna saglasnost nadležnog državnog organa iz oblasti intelektualne svojine, jer je tarifa određena sporazumom između organizacija i reprezentativnog udruženja korisnika. Organizacija OFPS je televiziji Kanal 9 iz Novog Sada, kao i svim ostalim emiterima, više puta nudila zaključenje sporazuma radi regulisanja nastalih dugovanja, što je ignorisano od strane TV Kanal 9.

U Beogradu, 02.05.2019. godine

UNIJA DISKOGRAFA SRBIJE

Organizacija proizvođača fonograma Srbije-OFPS se na osnovu članova 83. i 84. Zakona o javnom informisanju i medijima („Službeni glasnik RS“, broj 83/2014 i 58/2015), obratila Novinskoj agenciji Beta i televiziji N1, u vezi sa neistinitim i netačnim tvrdnjama i informacijama koje su iznete u tim medijim u proteklim danima prema organizaciji OFPS, od strane Maje Pavlović, predstavnice TV Kanala 9 iz Novog Sada, i Koalicije medijskih i novinarskih udruženja.

Kao što je poznato, organizacija OFPS na osnovu Zakona o autorskom i srodnim pravima prikuplja naknadu za svoje nosioce prava na ime emitovanja fonograma i na njima zabeleženih interpretacija. Tarifa na osnovu koje se određuje visina naknade za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija, određena je sporazumno, zajedno sa udruženjem emitera-Asocijacijom nezavisnih elektronskih medija-ANEM, na način i u proceduri propisanoj Zakonom o autorskom i srodnim pravima. Konkretno, organizacija OFPS i Organizacija za kolektivno ostvarivanje prava interpretatora-PI su sa ANEM-om dana 21.02.2014. godine zaključile Sporazum o jedinstvenoj tarifi naknada za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija. Sporazum je objavljen u „Službenom glasniku RS“ broj 25/2014 dana 01.03.2014. godine, a stupio je na snagu osmog dana od dana objavljivanja, odnosno 09.03.2014. godine, od kada se i primenjuje, i to jednako, ravnopravno i bezuslovno prema svim emiterima, koji imaju zakonsku obavezu da regulišu svoje obaveze prema našoj organizaciji.

Netačne su i neistinite tvrdnje Maje Pavlović, predstavnice TV Kanala 9 iz Novog Sada, i Koalicije medijskih i novinarskih udruženja da organizacija OFPS favorizuje i ne pokreće sudske postupke protiv emitera koji duguju organizaciji OFPS i bliski su Srpskoj naprednoj stranci-SNS, imajući u vidu da organizacija OFPS redovno pokreće sudske postupke protiv svih emitera koji ne plaćaju naknadu, bez obzira na to o kojim emiterima je reč.

Onim emiterima koji blagovremeno ne izmire svoju naknadu, organizacija OFPS prvo upućuje ponude da zaključe sporazume o izmirivanju dugovanja. Organizacija OFPS, u slučaju da emiteri ne izmire dug na taj način, šalje opomene pred pokretanje sudskog postupka, pa, ukoliko emiteri ni tada ne izmirie dug, pokreće sudske postupke. Kao što smo rekli, organizacija OFPS postupa tako u svakom pojedinačnom slučaju, bez obzira na to o kojim emiterima je reč. Organizacija OFPS je u više navrata pozivala TV Kanal 9 iz Novog Sada, kao i druge određene emitere koji imaju svoja dospela dugovanja prema našoj organizaciji, da zaključe sporazume i da dobrovoljno izmire svoja dospela dugovanja prema organizaciji OFPS. Organizacija OFPS je bila prinuđena da pokrene sudske postupke protiv TV Kanala 9, kao i drugih određenih emitera koji se nisu odazivali na pozive za sklapanje sporazuma za regulisanje svojih dospelih obaveza, kao što to čini u svim slučajevima kada ne može da naplati svoja potraživanja.

Organizacija OFPS je nezavisno, neprofitno, apolitičko i samostalno udruženje nosilaca prava, osnovano kako bi u ime i za račun nosilaca prava prikupljalo naknadu za iskorišćavanje fonograma.

Kao jako važno, napominjemo da je TV Kanal 9 iz Novog Sada pred Ustavnim sudom pokrenuo inicijativu za ocenu ustavnosti i zakonitosti Sporazuma o jedinstvenoj tarifi naknada za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija. Međutim, Ustavni sud je Zaključkom broj IUo 283/15 od dana 02.12.2016. godine odbacio ovu inicijativu. Takođe, Ustavni sud je i drugi put Zaključkom broj IU 296/16 od dana 20.12.2017. godine odbacio ponovo podnetu inicijativu za ocenu ustavnosti i zakonitosti Sporazuma o jedinstvenoj tarifi naknada za emitovanje fonograma i na njima zabeleženih interpretacija, tako da su netačni navodi Maje Pavlović, predstavnice TV Kanala 9 iz Novog Sada, da nije dobijen odgovor Ustavnog suda.

S tim u vezi, organizacija OFPS je zahtevala od Novinske agencije Beta i televizije N1 da, u skladu sa članovima 83. i 84. Zakona o javnom informisanju i medijima objave naš odgovor u kome tvrdimo da je informacija izneta od strane Maje Pavlović, predstavnice TV Kanala 9 iz Novog Sada, i Koalicije medijskih i novinarskih udruženja neistinita i netačna, kao i da objave ispravku te informacije kao neistinite i netačne.

Snimljena muzika Universal Music grupe donela je u prva tri meseca 2019. godine poslovanje vredno 1,208 milijardi evra (1,37 milijardi dolara), što je za 19,2% više u odnosu na prethodnu godinu, po stalnoj valuti.

Nekih 737 miliona evra (837 miliona dolara) tog novca zarađeno je strimingom, kažu najnoviji finansijski rezultati kompanije Vivendi, majke kompanije UMG, koji su objavljeni 15. aprila. To znači da produkcija kompanije Universal sada donosi zaradu od oko 9,3 miliona dolara dnevno, prikupljenu od kompanija kao što su: Spotify, Apple Music, Amazon Music i YouTube.

Kao takav, streaming je činio 61% ukupnih ostvarenih muzičkih prihoda UMG, u ovom kvartalu.

Za maloprodaju je značajno da je fizička prodaja kompanije UMG porasla za 20,8% u odnosu na prošlu godinu u prvom kvartalu, čak do 193 miliona € (219 miliona USD).

Nakon preuzimanja kompanije Epic Rights, tokom godine, ogranak kompanije UMG za  “Trgovinu i ostalo” generisao je 72 miliona EUR (82 miliona USD) u kvartalu, što je više od 80%, u odnosu na prethodnu godinu.

Najplodonosniji umetnici/projekti koji su generisali prihode u prvom kvartalu, bili su (ovim redosledom): Ariana Grande, muzička podloga za A Star Is Born, Japanese power rock band Back Number, Queen and Billie Eilish.

Universal Music Publishing grupa je u ovom kvartalu imala obrt od 225 miliona evra (256 miliona dolara), što je 4,7% više u odnosu na prethodnu godinu.

Ukupni prihodi Universal Music grupe u prvom kvartalu – uključujući snimljenu muziku, izdavaštvo itd. – povećali su se za 18,8% u odnosu na isti period prošle godine, dostižući 1.502 milijarde evra (1,7 milijardi dolara), zbog čega kompanija komotno može da očekuje još 7 milijardi dolara u 2019. godini.

To znači da je UMG činio 43,4% ukupne prodaje kompanije Vivendi, koja je u ovom kvartalu dostigla iznos od 3.459 milijardi evra.

Vivendi, majka kompanija Universal-a, trenutno traži kupca za do 50% udela kompanije UMG. Mogući kupci koji se razmatraju su: Alibaba, Tencent, Disnei, Verizon, Apple, Google iAmazon.

U februaru je kompanija JP Morgan, procenila da vrednost kompanije Universal iznosi 50 milijardi dolara.

Medijski analitičar kuće JPMorgan Cazenove, Daniel Kerven, opisao je kompaniju UMG kao “svojevrsni kapital” koji poseduje i kontroliše “nedemonetizovane, globalne sadržaje koji se ’moraju imati’, strateški značajne za tehnološke gigante, ali koji se ne mogu replikovati”.

Izvor: www.musicbusinessworldwide.com

Ukupni prihodi od preslušavanja (streaming) porasli su sa 34,0%, dostigavši skoro polovinu svih prihoda, što je posledica plaćenog preslušavanja

Latinska Amerika pokazuje najveći regionalni rast već četvrtu godinu za redom

Azija i Australoazija drugi su region po veličini kada se radi o fizičkim i digitalnim formatima zajedno.

Ovde možete pročitati izveštaj „Stanje u industriji“https://www.ifpi.org/downloads/GMR2019.pdf

Globalno tržište snimljene muzike uvećavalo se tokom četiri godine za redom, a u 2018. godini, poraslo je za 9,7%. Podaci objavljeni danas u Globalnom muzičkom izveštaju, IFPI, za 2019. godinu, pokazuju da su ukupni prihodi u 2018. godini iznosili 19,1 milijardi USD.

Prihodi od preslušavanja povećani su za 34,0%, čineći tako skoro polovinu (47%) globalnih prihoda, usled porasta plaćene pretplate, od 32,9%. Na kraju 2018. godine bilo je 255 miliona korisnika usluga plaćenog preslušavanja, što čini 37% ukupnog prihoda od snimljene muzike. Porast u preslušavanju više je nego nadoknadio pad u fizičkim prihodima, od 10,1% i pad u prihodima od preuzimanja, od 21,2%.

Investicije u muzikografiju, inovacije i partnerstva, podržavaju umetnike da se povežu sa svojim obožavateljima širom sveta, istovremeno dovodeći do dinamičnog rasta na tržištima visokog potencijala. Četvrtu godinu za redom, Latinska Amerika je najbrže rastući region (+ 16,8%), pored Brazila (+ 15,4%) i Meksika (+ 14,7%). Region Azije i Australoazije (+ 11,7%) postao je drugi po veličini, u odnosu na fizičke i digitalne prihode zajedno, sa posebno velikim rastom u Južnoj Koreji (+ 17,9%).

Fransis Mur (Frances Moore), izvršna direktorka IFPI, izjavila je: „Prošla godina kao četvrta, uzastopna godina rasta, označena je odličnom muzikom neverovatnih umetnika, kao i talentovanih, strastvenih ljudi po izdavačkim kućama širom sveta.

“Muzikografske kuće nastavljaju sa ulaganjem u umetnike, ljude i inovacije kako na postojećim tržištima, tako i u regionima u razvoju, koji sve više profitiraju od toga što su deo današnjeg globalnog muzičkog miljea.

„Kako muzička tržišta nastavljaju da se razvijaju i rastu, tako je neophodno da postoji odgovarajuća pravna i poslovna infrastruktura koja će osigurati da se muzika pravedno vrednuje i da se prihodi vraćaju nosiocima prava, kao investicija u sledeći ciklus razvoja.

„Nastavljamo da radimo na poštovanju i priznavanju autorskih prava na muziku širom sveta, kao i na rešavanju jaza u vrednovanju, stvarajući jednake uslove za pregovaranje ugovora sa muzičkim stvaraocima. Pre svega, radimo na tome da muzika nastavi svoje uzbudljivo, globalno putovanje.”

Ključne cifre za 2018. godinu

Globalni rast prihoda: + 9.7%

Prihod od preslušavanja iznosi 46,8% od ukupnih svetskih prihoda

Rast ostvarenih prihoda: + 32,9%

Fizički prihodi: -10,1%

Prihodi od preuzimanja: -21.2%

Globalni izveštaj o muzici 2019. godina: Izveštaj o stanju u industriji Izveštaj o stanju u industriji dostupan je besplatno ovde (engleski jezik – https://www.ifpi.org/downloads/GMR2019.pdf)

Globalni izveštaj o muzici – 2019. godina: Kompletan izveštaj – sa podacima i analizom Kupi kompletan Izveštaj sa podacima i analizom ovde https://gmr.ifpi.org

Pesma „Havana“, Kamile Kabelo (sa Jang Tagom) (Camila Cabello, Young Thug), proglašena je 6. marta 2019. godine za najprodavaniji singl u 2018. godini.

IFPI, organizacija koja se bavi predstavljanjem snimljene muzike širom sveta, imenovala je pesmu Havana, Kamile Kabelo (sa Jung Tugom) za najprodavaniji digitalni singl, na globalnom nivou, u 2018. godini.

Objavljena 2017. godine, Havana predstavlja hit pesmu sa istoimenog, debitantskog, solo albuma kubansko-američke pevačice, Kamile Kabelo. Uz Kabelino kubansko nasleđe, ova pesma, a kasnije i remiks verzija sa stihovima Dedi Jenkija (Daddy Yankee) na španskom jeziku, postala je broj jedan u 95 zemalja, čime se Kabela vinula do globalnog solo uspeha. Po Spotifaju (Spotify), Havana je juna 2018. godine, u izvođenju ove solo umetnice, postala najpreslušavanija ikada, sa 888 miliona preslušavanja. Do sada je, preko svih provajdera, slušana preko 2,6 milijardi puta širom sveta.

Fransis Mur, izvršni direktor IFPI, kaže: „Havana je uistinu bila izuzetan hit godine. Taj talas je nastavio da raste i raste neverovatnom brzinom, konzistentno je postavljajući na vrh top i plej listi. Kamila Kabelo je savršen primer umetnice koja je, crpeći iz sopstvenih muzičkih korena, uspela da proizvede jedinstveni zvuk koji pleni srca obožavatelja širom sveta“.

Drugi najprodavaniji singl, Drejkov (Drake) „Božji plan“ („God’s Plan“), objavljen je januara 2018. godine. Pesma sa njegovog albuma „Škorpion“ („Scorpion“) nadmašila je brojne globalne rekorde tokom emitovanja, uključujući i prvo-dnevna preslušavanja na Spotifaju i Epl Mjuziku (Apple Music). Na Epl Mjuziku preslušavanja su dostigla preko 14 miliona u prvom danu i više od 60 miliona u prvoj nedelji od objavljivanja.

Ed Širanova (Ed Sheeran) pesma „Tvoj izgled“ („Shape of you“), bila je treći najprodavaniji singl 2018. godine, držeći svoju jaku poziciju na listi, gde je 2017. godine zauzela prvo mesto za spot. Kao glavna pesma sa Širanovog globalnog hit-albuma postala je broj jedan u više zemalja.

Globalni digitalni singl za 2018. godinu dobio je drugu nagradu globalnih top listi IFPI, objavljivanjem da je Drejk proglašen za Globalnog umetnika 2018. godine.

Top lista Globalnih digitalnih singlova IFPI, predstavlja jedino rangiranje kojim se precizno beleže preslušavanja pesmama pomoću audio, video striminga i trajnog preuzimanja, na globalnom nivou.

(Izvor: IFPI – https://www.ifpi.org/news/Havana-by-Camila-Cabello-(featuring-Young-Thug)-named-best-selling-single-of-2018)

Evropski parlament je na plenarnoj sednici dana 26.03.2019. godine usvojio Direktivu o autorskom i srodnim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu. Time je u Evropskom parlamentu okončan zakonodavni postupak koji je započet 2016. godine. Ovom se direktivom želi osigurati da se prava i obaveze iz domena autorskog i srodnih prava takođe primenjuju na internet.

Više o tome možete pronaći na sledećem linku:

www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/priorities/copyright/20190321IPR32110/european-parliament-approves-new-copyright-rules-for-the-internet

Na sednici Upravnog odbora održanoj dana 29.01.2019. godine konstatovano je da dosadašnjem direktoru organizacije OFPS ističe mandat zaključno sa 06.02.2019. godine. Za novog direktora organizacije OFPS je na ovoj sednici izabran Nikola Vilotić, dosadašnji zamenik direktora, kojem petogodišnji mandat počinje 07.02.2019. godine. Odlukom Upravnog odbora Petar Đurić nastavlja sa radom u organizaciji OFPS na poslovima savetnika direktora. Upravni odbor se zahvaljuje Petru Đuriću na dosadašnjem uspešnom radu u organizaciji OFPS na mestu direktora i želi mu puno uspeha na novom radnom mestu u organizaciji OFPS gde će u mnogome doprineti radu organizacije OFPS svojim dugogodišnjim znanjem i iskustvom. Na predlog novog direktora je, za zamenika direktora i pomoćnika direktora za pravne poslove u Sektoru za pravne poslove, imenovana Katarina Pavlović, kojoj mandat takođe teče od 07.02.2019. godine. Upravni odbor želi Nikoli Vilotiću i Katarini Pavlović puno uspeha u radu na novim radnim mestima u organizaciji OFPS.

Predsednik Upravnog odbora
Branislav Stojanović